El latir y el ritmo de un elegante centro turístico se yuxtaponen a las tórridas guaridas del submundo de la droga en esta serie, que en su día rompió moldes. Dos policías que proceden de ambientes distintos, el astuto neoyorquino "Rico Tubbs" (Thomas) y el sureño "Sonny Crocket" (Johnson), con su perpetua barba de tres días, unen sus fuerzas para enfrentarse a los bajos fondos de Miami.